Error: The request failed because the server name could not be resolved

Questo errore solitamente appare quando si sta scercando di abilitare il plugin del update manager.
La prima cosa da fare è verificare le impostazioni del DNS.
Qualora queste fossero corrette, non si può fare altro che disinstallare il plugin updatemanager(sul client ovviamente) e reinstallarlo.
Se non dovesse funzionare nemmeno così reinstallare sia il il VIC e il plugin.